« 霜月***新嘗祭が勤感日 | トップページ | 霜月***つきのみやさん »

2019/11/29

霜月***パパ

2019年11月24(日)

97ba584306474334969c183afe44ab48

ローマ教皇フランシスコが23日から来日し、被爆地の広島と長崎を訪れ、26日帰路についた。

みんなで夕食を摂ってたら、TVで教皇のニュースが流れてた。隣に居いた子どもが「フランシスコってフランシスコザビエルの親戚?」と誰に聞くともなく言い放った。

きっと最近歴史の授業で習ったのかも知れない。オイラも《フランシスコと言えばザビエル》と思うので、『そうかもね!』と言った。あとでwikipediaで調べると、「へ〜そーなんだ!」親戚じゃ無かった。ローマ教皇名がフランシスで、本名じゃなかった。まぁ芸名みたいなもんかな。

ところでTV報道で、挨拶した子どもが「フランシスコ・パパ」と呼んでいたのを聞いて『フランシスコ父さん』と親しみを持って読んでるのかと思ったら、このパパ(papa)はイタリア語で(教皇)と言うそうだ。ちなみにギリシャ語は(papas)だそう。

日本のプランドショップのパパスとは違う。難しいね!

 

|

« 霜月***新嘗祭が勤感日 | トップページ | 霜月***つきのみやさん »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 霜月***新嘗祭が勤感日 | トップページ | 霜月***つきのみやさん »